Lattice of spheres in $S^2 \times E$, wrapping around the compact spherical factor
Small spheres tiled across S2 x E product geometry using product isometries. The compact S2 factor causes visible wrapping of the lattice, while the Euclidean factor extends infinitely in one direction.
Controls: WASD to rotate, arrow keys to translate.